Monday poll: Should news releases be targeted at end users?

Should news releases be written and distributed specifically with final audiences, such as consumers in mind, bypassing all journalistic intervention? Or are news releases just for the media? Perhaps they are a good way to get an unadulterated message direct to your customers/prospects/investors? Or are there other, better vehicles to do that meaning news releases should have one sole audience – the media?